Conceived and designed the experiments: JB KT DO CVL JH IH. Performed the experiments: JB KT FGR AG. Analyzed the data: JB KT FGR PH PP AG CVL JH IH. Contributed reagents/materials/analysis tools: PH PP EV. Wrote the paper: JB KT JH IH.
DNA methylation of retroviral promoters and enhancers localized in the provirus 5′ long terminal repeat (LTR) is considered to be a mechanism of transcriptional suppression that allows retroviruses to evade host immune responses and antiretroviral drugs. However, the role of DNA methylation in the control of HIV-1 latency has never been unambiguously demonstrated, in contrast to the apparent importance of transcriptional interference and chromatin structure, and has never been studied in HIV-1-infected patients. Here, we show in an
Despite the potency of highly active antiretroviral therapy (HAART) to decrease the HIV-1 load and to reduce mortality due to HIV-1 infection, HIV-1 establishes latent infection resistant to host immune responses and antiretroviral therapy. HIV-1 latency is thus the main obstacle to the eradication of the virus from infected patients. CpG methylation is a mechanism which contributes to transcriptional silencing. The role of proviral DNA methylation in HIV-1 latency has not been clearly demonstrated and has never been studied in HIV-1-infected patients. We found in an
The current protocols of highly active antiretroviral therapy (HAART) are efficient in decreasing the HIV-1 load below the limit of detection, reducing mortality due to HIV-1 infection. Despite the potency of HAART, however, HIV-1 establishes latent infection in a reservoir of resting memory CD4+ T cells, which escapes host immune responses and antiretroviral therapy. HIV-1 latency is thus the main obstacle to the eradication of the virus from infected patients
Transcriptional shutdown and multistep formation of restrictive chromatin at long terminal repeats (LTR) are two interconnected events leading to the latent state of HIV-1 provirus. HIV-1 LTR-driven transcription is silenced in the absence of cellular transcription initiation factors NF-κB and NFAT
CpG methylation of retroviral promoter sequences is another transcriptional silencing mechanism which contributes to a difficulty of access of transcription factors to the target DNA. Not surprisingly, CpG methylation of retroviral promoter and enhancer sequences situated in the 5′ LTR has been correlated with silencing of various retroviruses, both infectious and endogenous, as shown for human T-cell leukemia virus type-1
Here, we analyzed the relation of CpG methylation of the HIV-1 5′ LTR to transcriptional suppression and reactivation of HIV-1 provirus in a model consisting of Jurkat clonal cell lines harboring a latent HIV-1 LTR–driven retroviral vector
To study the role of CpG methylation of the HIV-1 promoter in proviral latency and during reactivation, we have chosen the Jurkat clonal cell lines A2, A8, G10, and H12 latently infected with a “mini-virus” which contained the LTR-Tat-IRES-EGFP-LTR genome
(A) CpG methylation levels of the 5′ LTR of latent HIV-1 LTR-driven retroviral vector pEV731 coding the HIV-1 protein Tat and EGFP in Jurkat clonal cell lines A2, A8, G10, and H12, and of the latent complete EGFP-coding HIV-1 in the JNLGFP cell line. Methylation levels are presented as a mean±standard error of percentages of methylated CpGs in cloned HIV-1 promoters for each cell line. Only DNA sequences with at least 95% conversion of cytosines outside CpGs were taken into account. Levels of EGFP expression (mean±standard error) in all five cell lines are shown bellow. Significance of the difference in methylation levels between cell lines was calculated by non-parametric, two-side Mann-Whitney test. (B) Methylation pattern of the 5′ LTR in the H12 cell line. Analysis of ten promoter molecules is shown as a linear array of open circles representing nonmethylated CpG residues and closed circles representing methylated CpG residues. Shown in the rectangle representing the LTR regions U3, R, and U5 of the pEV731 vector is the distribution of CpG dinucleotides. (C) Integration site of the latent HIV-1 “mini-virus” in the H12 cell line. Gray rectangles represent the exons of
To select cells harboring latent HIV-1 provirus resistant to reactivation, we sorted the H12 cells that after two consecutive cycles of stimulation with TNF-α and PMA did not express the HIV-1 reporter gene EGFP (
(A) Flow chart protocol showing two consecutive cycles of 24-h stimulation of H12 cells with TNF-α and PMA, followed by the first and second cell sorting of EGFP-negative cells. Negative sortings are separated by 24-day and followed by 60-day cultivation periods in the absence of any exogeneous stimulator to reach steady-state culture conditions. In the frames are shown the percentages of EGFP-negative cells determined at the moment of cell sorting and the percentages of methylated CpGs in HIV-1 promoter determined in the EGFP-negative cell population just after cell separation. (B) Reactivation levels of HIV-1 promoters in clones harboring latent HIV-1. The percentages of EGFP+ cells in cell clones exposed to TNF-α (10 ng/ml) and PMA (10 nM) for 24 h are shown. The cell clones were prepared by sublimit dilution of the population of H12 cells 60 days after the second sorting of EGFP-negative cells (as shown in flow chart protocol, panel A, and in
For further experiments, we selected the clones 1B6 and 2D12, which responded distinctly to reactivation with TNF-α and PMA (
Next, we investigated directly whether reactivation of latent HIV-1 provirus is accompanied by demethylation of the 5′ LTR. For this purpose, we stimulated H12 and 2D12 cells with TNF-α and PMA for 24 h and performed methylation analysis in sorted EGFP+ and EGFP− cells (
H12 and 2D12 cells activated with TNF-α and PMA for 24 h (86% EGFP+ H12 cells and 28% of EGFP+ 2D12 cells) were separated by FACS according to the expression of EGFP and analyzed for CpG methylation. Percentages of methylated CpGs are presented as a mean±SEM.
To show that the differences between H12 and 2D12 cells were not caused by the different capacity to methylate their DNA, we quantified the global CpG methylation level in genomic DNA of H12 and 2D12 cells. The differences between these clones were not statistically significant (71±2% of methylated CpG in H12 cells and 68±6% of methylated CpG in 2D12 cells).
To assess the resistance of latent HIV-1 with densely methylated promoter to reactivation we exposed both H12 and 2D12 clones to TNF-α, to protein kinase C (PKC) agonists (PMA and prostratin), to inhibitors of HDAC (sodium butyrate (NaBut), trichostatin A (TSA), suberoylanilide hydroxamic acid (SAHA), and apicidin), to inhibitors of DNA methyltransferases, DNMT (5-aza-2-deoxycytidine (5-aza-dC) and zebularine), and/or to their combinations (
Percentages of EGFP+, CD69+, and EGFP+/CD69+ cells in the population of H12 and 2D12 clonal cell lines stimulated with the indicated substances were determined by means of flow cytometry. All data were obtained by gating for live cells after vital staining with Hoechst 33258. Results that represent duplicates or several independent experiments are presented as means±SD. Additive (A) and synergistic (S) effects between two inducers of HIV-1 reactivation are assigned for 2D12 cell line. The index of synergism (in brackets) was determined from the following formula: the percentage of EGFP+ cells after stimulation with the combination of stimulators divided by the sum of percentages of EGFP+ cells after stimulation with the stimulators separately. As synergistic were considered the combinations resulting in the index of synergism >1.5. As additive were considered the combinations resulting in the index of synergism ≤1.5 and in >30% increase of stimulation in comparison to stimulation with one out of two stimulators.
The most important relative differences in reactivation of HIV-1 promoter in H12 and 2D12 cells were detected for the agonists of PKC. PMA induced 54% and prostratin 66% of EGFP+ H12 cells but failed to activate heavily methylated LTRs in 2D12 cells (as few as 1% and 2% of EGFP+ 2D12 cells, respectively). The most efficient inducers of reactivation of the densely methylated HIV-1 promoter in 2D12 cells were inhibitors of HDAC, including TSA, NaBut and SAHA. Importantly, the HDAC inhibitors did not induce significantly higher expression of CD69 than that found in non-induced control cells. Inhibitors of DNMT did not increase the percentages of EGFP+ H12 cells over the background value (13% in both zebularine- and 5-aza-dC-treated cultures vs. 12% in non-induced H12 cells), and did not induce significant levels of EGFP in 2D12 cells (0.02% with zebularine and 0.04% with 5-aza-dC). The most efficient combinations of inducers in 2D12 cells were combinations of TNF-α or prostratin with inhibitors of HDAC (TSA, NaBut, and SAHA), and combinations of TNF-α or 5-aza-dC with SAHA. The strongest synergistic effects (synergistic index >4) were observed between PMA and apicidin, 5-aza-dC, or zebularine and between 5-aza-dC and prostratin or apicidin. Although reactivation of HIV-1 from latency in the 2D12 cell line in comparison with the H12 cell line was strongly reduced, most tested compounds induced low but significant expression of the HIV-1 promoter in 2D12 cells.
To elucidate the contribution of chromatin structure to the maintenance of the latent state of HIV-1, we investigated histone modifications at hypo- and hypermethylated HIV-1 5′ LTRs (
Histone 3 (H3) modifications of HIV-1 promoter in the H12 and 2D12 cell lines were analyzed by means of the quantitative ChIP assay using the indicated antibodies before (NI) and after stimulation with TNF-α (10 ng/ml) and PMA (10 nM) (H3CT, anti-H3 C-terminus antibody; diMeH3K4, anti-H3 dimethylated on lysine 4 antibody; AcH3, anti-acetyl-H3 antibody; triMeH3K9, anti-H3 trimethylated on lysine 9 antibody, triMeH3K27, anti-H3 trimethylated on lysine 27 antibody). The equal quantities of HIV promoter immunoprecipitated with anti-H3 C-terminal domain antibody in both cell lines before and after stimulation shows that the total quantity of H3 remained constant. As a control, the cell extracts were immunoprecipitated with normal rabbit IgG. The amount of immunoprecipitated material was normalized to the input DNA. Note that quantities of immunoprecipitated DNA cannot be compared between different H3 modifications, as quantitation is not absolute and depends on antibody affinity. The experiments were performed in triplicates.
Our next aim was to compare the methylation pattern of latent HIV-1 promoter in our
Hypermethylation of the HIV-1 5′ LTR in HIV-1-infected long-term aviremic individuals contrasts with hypomethylation of the HIV-1 5′ LTR in viremic patients and negatively correlates with reactivation of the HIV-1 provirus. (A) CpG methylation patterns in the bisulfite-treated HIV-1 5′ LTR sequences of aviremic patients were clustered using neighbor-joining method into several groups within each patient (separated by horizontal bars) with a strong bootstrap support (>990/1000). The sequences within each group differed in addition in about 1 to 10 point-mutations. Note that the variability of bisulfite-treated sequences is underestimated due to the conversion of the majority of cytosine residues to thymine (except for cytosine in 5-methylcytosine residues). Open circles, nonmethylated CpG residues; closed circles, methylated CpG residues. (B) Percentage of methylated CpGs (mCpG) in the 5′ LTR of HIV-1 in long-term aviremic (n = 6) and viremic (n = 7) patients.
| No. | Age | Sex | Therapy |
On therapy from | CD4/mm3 | Plasma charge (copies/ml) | DNA proviral copies/106 cells |
LTR/tat |
CpG methylation (%) | |
| Aviremic | 4 | 41 | M | 2 NRTI+NNRTI | 1992 | 586 | <50 | 2×103 | 0.5 (ns) | 100 |
| 9 | 43 | M | 2 NRTI+PI | 1996 | 417 | <50 | 4×103 | 200 ( |
74 | |
| 10 | 37 | M | 2 NRTI+NNRTI | 1997 | 958 | <50 | 1×103 | 1.5 (ns) | 96 | |
| 13 | 47 | F | 2 NRTI+PI | 1995 | 175 | <50 | 1×105 | ND | 61 | |
| 14 | 35 | F | 2 NRTI+PI | 2000 | 650 | <50 | 8×103 | 0.97 (ns) | 19 | |
| 18 | 54 | M | 2 NRTI+PI | 2005 | 540 | <50 | 2×103 | 3.7 (ns) | 30 | |
| Viremic | v4 | 36 | M | TN | - | 556 | 108,843 | 4×103 | ND | 0 |
| v7 | 67 | M | TN | - | 638 | 101,107 | 1×103 | ND | 0 | |
| v9 | 42 | M | 2 NRTI+PI | 1997 | 580 | 69,177 | 1×104 | ND | 0 | |
| v10 | 49 | M | 2 NRTI+PI | 1989 | 144 | 420 | 2×103 | 14 ( |
0 | |
| v11 | 57 | M | NRTI+NNRTI+PI | 1995 | 661 | 2,721 | 5×103 | 2190 ( |
0 | |
| v12 | 50 | M | 2 NRTI+PI | 2008 | 400 | 600 | 1.7×104 | 13 ( |
0 | |
| v13 | 47 | F | 2 NRTI+PI | 1995 | 200 | 1,432 | 1.5×104 | ND | 0.1 |
NRTI, nucleoside reverse transcriptase inhibitor; NNRTI, non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor; PI, protease inhibitor; TN, treatment naïve.
Determined by quantitative PCR as described in
Proportion of truncated to full-length proviruses. The titers of LTR and
The 5′ LTR of HIV-1 in six patients without detectable plasma viremia contained 20%, 30%, 48%, 71%, 96%, and 100% of methylated CpGs compared with <0.1% of methylated CpGs in HIV-1 promoters in a control group of viremic patients (p = 0.0012,
Clusters of identical or nearly-identical 5′LTR sequences point to a usually observed variability of HIV-1 sequences in infected persons and arise the question whether the HIV-1 sequences analyzed for the methylation profile represent replication-competent or defective proviruses. To this end, we assayed whether a significant subset of defective proviruses consisting of extremely deleted HIV-1 genomes
Finally, we investigated whether the density of CpG methylation of HIV-1 promoters harbored in memory CD4+ T cells of long-term aviremic individuals correlates with the resistance of HIV-1 to reactivation signals. To this end, purified memory CD4+ T cells of HIV-1-infected individuals were stimulated with TNF-α and PMA, with TSA and PMA, and with 5-aza-dC for three days; they were serially diluted and co-cultured with allogeneic phytohemagglutinin (PHA)-activated CD4+ T cells; and the quantity of HIV-1 secreted to cell-free supernatant was determined (
Our present work demonstrates that CpG methylation of the HIV-1 5′LTR could be an important epigenetic mechanism that maintains the latency of HIV-1 proviruses by preventing their reactivation. Our results explain the ambiguous conclusions emerging from methylation studies in cell lines latently infected with HIV-1
Tight control of HIV-1 latency by CpG methylation of the 5′ LTR could be important for the maintenance of, and ultimately for purging, the reservoir of latently infected cells in infected individuals. The high resistance of densely methylated latent HIV-1 proviruses in the 2D12 cell line and in CD4+ T cells of aviremic patients to the majority of HIV-1-reactivating compounds tested in our work illustrates the difficulty of purging the reservoir of latent HIV-1 with T-cell-activating agents such as IL-2 and OKT3
In addition to epigenetic mechanisms, the expression of HIV-1 provirus can be abrogated by genetic defects. The 5′LTR sequences from infected viremic or aviremic patients analyzed by bisulfite sequencing did not show any significant mutations in comparison with corresponding sequences present in the HIV-database
We extended here our previous
In the state of reactivable latency exemplified by the H12 cell line, the HIV-1 promoter is hypomethylated, histone 3 (H3) is methylated on lysine 4 (MeK4), but deacetylated by histone deacetylases (HDAC), nuc-0 and nuc-1 are in proximal position; chromatin is condensed. After reactivation with TNF-α and PMA, the hypomethylated HIV-1 promoter-associated H3 is acetylated by means of histone acetyltransferases (HAT). Nucleosomes nuc-0 and nuc-1 are in distal position. In the “locked” silent state exemplified by the 2D12 cell line, the HIV-1 promoter is methylated by DNMT, and H3 is demethylated on K4 and methylated on K9 (MeK9) and K27 (MeK27). After reactivation of the hypermethylated HIV-1 promoter the HIV-1 LTR-associated H3 remains methylated on K27 but is demethylated on K9; CpG methylation is not changed and the repression is overcome by excess of transcription factors. The percentage of cells harboring reactivated HIV-1 is markedly lower in the clone with the “locked” highly methylated promoter (2D12) than in the clone with hypomethylated promoter (H12). Open circles, nonmethylated CpG residues; closed circles, methylated CpG residues, TFs, transcription factors.
Reactivation of HIV-1 promoter is not accompanied by significant demethylation of CpG in the 5′ HIV-1 LTR (
As in the majority of latently infected cells in infected individuals
HIV-1 latency is compatible with various DNA methylation levels. We suppose that both extremes of methylation density can be selected in different experimental settings as a function of reactivation-proneness of latently infected cells. During the development of models of reactivable latency
It is difficult to speculate about the exact transcriptional status of heavily methylated HIV promoters in aviremic patients and their contribution to residual viremia
We suppose that during the acute phase of HIV-1 infection accompanied by stimulation of the immune system
The multitude of mechanisms that control HIV-1 latency is a cause of our inability to purge the reservoir of latent HIV-1 in infected individuals. Methylation of the HIV-1 5′ LTR is an additional restriction mechanism, which controls resistance of latent HIV-1 against reactivation signals and thus determines the stability of the HIV-1 latency, although it is not required for the initial silencing events and it needs not to be reverted immediately during reactivation. Reactivation of HIV-1 latency in virtual absence of T cell activation by SAHA, an HDAC inhibitor already approved for use in humans, and strong synergistic effects between 5′aza-dC and other activators of HIV-1, may represent an important step toward the elimination of the latent HIV-1 reservoir. CpG methylation accompanied by repressive histone code seems to be the ultimate step in the development of the “locked” silent state of the provirus. The high stability of the locked silent state is, however, not complete. High but incomplete resistance of HIV-1 to reactivation represents a therapeutic challenge for the future.
This study was conducted according to the principles expressed in the Declaration of Helsinki. Each patient provided informed written consent to participation in this study in accordance with institutional and regulatory guidelines. The study was approved by the Institutional Review Board of Ambroise Paré Hospital.
Seropositive individuals were selected for the study on the basis of at least two years of lasting infection and non-detectable plasma viral load during the last year (<50 HIV-1 RNA copies per milliliter of plasma as determined with Amplicore Ultrasensitive HIV-1 Monitor Assay; Roche Molecular Diagnostic System). Viremic individuals with plasma viremia from 6×104 to 1×105 RNA copies per milliliter of plasma were analyzed as controls.
Patients' PBMCs (aliquots of 2×107 cells) were separated on Ficoll-Hypaque gradients. Memory CD4+ T cells separated from PBMC by means of a memory CD4+ T cell isolation kit (Miltenyi Biotech, France) were cultured at the concentration of 106 cells per milliliter of RPMI 1640 supplemented with 200-U/ml recombinant IL-2 (Chiron), 15% fetal calf serum, and antibiotics in duplicate in a total volume of 100 µl in the presence of HIV-1-reactivating agents. After a 3-day stimulation, CD4+ T cells were 10-fold serially diluted and co-cultured with PHA-activated CD4+ T cells from an allogeneic healthy donor, as described in detail previously
Cell lines A2, A8, G10, and H12 were prepared by transduction of Jurkat cells with the HIV-1-based vector (pEV731 vector from the pHR' series) containing Tat and EGFP under the control of the HIV-1 LTR (LTR-Tat-IRES-EGFP-LTR), as described previously
To reactivate the HIV-1 provirus from latency, we treated the cell lines or patients' memory CD4+ T cells with 10-nM PMA (Sigma-Aldrich), TNF-α (Sigma-Aldrich) at 10 ng/ml, 1 or 5-µM 5-aza-dC (Sigma-Aldrich), 500-nM TSA (Sigma-Aldrich), 5-µM prostratin, 5-mM NaBut, 2.5-µM SAHA, 0.5-µM apicidin and 500-µM zebularine, or with their different combinations.
We analyzed EGFP+ and anti-CD69-phycoerythrin-labeled (Becton-Dickinson) viable cells, negative for staining with Hoechst 33258 (Sigma-Aldrich) at 1 µg/ml, with LSR II and FACSCalibur flow cytometers, using CELLQuest and FlowJo software (Becton-Dickinson, Le Pont de Claix, France). EGFP+ cells were isolated using FACSAria cell sorter (Becton Dickinson).
Aliquots, 200 µl each, of H12 cells diluted to the concentration of one cell per 2 milliliters were distributed into 96-well microtiter plates as specified in
The samples of total genomic DNA isolated with the QIAamp DNA Blood Mini Kit (Qiagen Inc.) were digested overnight with
Bisulfite-treated DNA was amplified by means of PCR in a 50-µl reaction mixture containing 50 mM Tris-HCl (pH 9.2), 1.75 mM MgCl2, each dNTP at 350 µM, and each primer at 45 pmol: MB (
The sequences of different HIV-1 LTRs amplified after bisulfite treatment of aviremic patients' DNA samples were clustered within each patient using the neighbor-joining method. The bootstrap support was very strong for the distinct clusters. All CpGs were masked for this analysis to exclude the differences in the methylation status.
The Methylamp™ Global DNA Methylation Quantification Ultra Kit (Epigentek) was used according to the manufacturer's instructions to quantify global DNA methylation of genomic DNA in H12 and 2D12 Jurkat clonal cell lines.
ChIP assays were performed by means of the ChIP assay kit (Upstate Biochemicals, Temecula, CA). H12 and 2D12 Jurkat clonal cell lines were non-induced or induced with TNF-α (10 ng/ml) and PMA (10 nM) 20 min before ChIP assays. The analyzed cells were then cross-linked in the presence of 1% formaldehyde for 10 min at room temperature. Chromatin was sheared by sonication for 45 min in total (30 s ON, 30 s OFF) to obtain DNA fragments of about 200 bp in a Bioruptor (Diagenode SA, Liege, Belgium). The antibodies used for ChIP were as follows: anti-histone H3, CT, pan (Millipore-Upstate, Holsheim, France), anti-acetyl-histone H3 (Millipore-Upstate), anti-dimethyl-histone H3 (Lys4) (Millipore-Upstate), anti-trimethyl-histone H3 (Lys9) (Millipore-Upstate) and anti-trimethyl-histone H3 (Lys 27) (Abcam, Cambridge, UK). For the control, we immunoprecipitated the cell extracts using normal rabbit IgG (Millipore-Upstate) instead of hyperimmune antibody. Immunoprecipitated DNA was subjected to real-time PCR quantification using primers specific for the 5′ LTR (forward:
Quantitative PCR and RT-PCR. Quantification of truncated HIV-1 proviruses. Inverse PCR. Cell cloning.
(0.07 MB PDF)
Click here for additional data file.
Number of proviral copies in latently transduced Jurkat clonal cell lines.
(0.03 MB PDF)
Click here for additional data file.
Flanking sequences of HIV-1-based vector integrated in the first intron of the
(0.03 MB PDF)
Click here for additional data file.
Antiretroviral therapy in patients without detectable plasma viremia (<50 copies/ml).
(0.05 MB PDF)
Click here for additional data file.
Selection of H12 cells resistant to reactivation of HIV-1 provirus from latency. (A) Flow chart protocol showing activations of H12 cells with TNF-α and PMA, the first and second cell sorting of EGFP-negative cells, and cultivation periods in the absence of exogeneous activator. (B) Immunofluorescence of EGFP in non-activated H12 Jurkat cells. (C) Immunofluorescence of EGFP in H12 cells exposed to TNF-α (10 ng/ml) and PMA (10 nM) for 24 h. (D) CpG methylation profile of the 5′ LTR in H12 cells exposed to TNF-α and PMA for 24 h and negatively sorted for EGFP. (E) Immunofluorescence of EGFP in H12 Jurkat cells activated with TNF-α and PMA for 24 h, negatively sorted for EGFP, and then kept in culture in the absence of exogeneous activator for 24 days. (F) Immunofluorescence of EGFP in H12 Jurkat cells cultured as in (E) and stimulated for the second time with TNF-α and PMA for 24 h. (G) CpG methylation profile of the 5′ LTR in H12 cells cultured as in (F), negatively sorted for the second time for EGFP. (H) Immunofluorescence of EGFP in H12 Jurkat cells cultured as in (F), negatively sorted for EGFP, and then kept in culture in the absence of exogeneous activator for 60 days. (I) Immunofluorescence of EGFP in H12 Jurkat cells cultured as in (H) and stimulated for the third time with TNF-α and PMA for 24 h. (J) CpG methylation profile of the 5′ LTR in H12 cells cultured as in (H). Open circles, nonmethylated CpG residues; closed circles, methylated CpG residues. Bars in B, C, E, F, H, and I represent percentages of EGFP-positive cells.
(0.13 MB PDF)
Click here for additional data file.
Survival of H12 and 2D12 cells treated with HIV-1 inducers. Percentages of live H12 and 2D12 cells relative to non-induced (NI) control were determined by means of vital staining with Hoechst 33258 and flow cytometry after 24 h and/or 48 h stimulation with the indicated substances. Results that represent duplicates or several independent experiments are presented as means±SD.
(0.16 MB PDF)
Click here for additional data file.
We thank Olaf Kutsch, Claude Mawas and Marjorie Pion for valuable discussions, Olaf Kutsch for the JNLGFP Jurkat cell line, and Jan Paces for help with bioinformatics analysis. CVL is Directeur de Recherches of the FRS-FNRS. The authors dedicate this article to Jan Svoboda on his 75th anniversary.
The authors have declared that no competing interests exist.
Our work was supported by grants from the French National Agency for AIDS Research and Viral Hepatitis (ANRS), Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), the Czech Science Foundation (Grant Nos. 204/05/0939 to JH and 204/08/P616 to JB), and Sidaction and Institut Paoli Calmettes, and by Plateform Cancer Immuno-Monitoring IBiSA, and by fellowships from Sidaction (KT) and from Centre National des Oeuvres Universitaires et Scolaires (CNOUS), Sidaction, and Fonds Nationales de la Recherche Scientifique (FNRS) (JB). JB and KT were also supported by the Academy of Sciences of the Czech Republic (Grant No. AV0Z50520514). Work in the CVL lab was supported by grants from the Belgian Fund for Scientific Research (FRS-FNRS, Belgium), the Televie-Program of the FRS-FNRS, the Action de Recherche Concertée du Ministère de la Communauté Francaise (Université Libre de Bruxelles, ARC program n° 04/09–309), the Programme d′ Excellence "Cibles" of the Region Wallonne and the Internationale Brachet Stiftung. The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.